So-net無料ブログ作成
検索選択

明日に架ける橋 [音楽・歌・ゴスペル]

明日に架ける橋(和訳です)

君がへこたれて憂鬱なとき、

君の瞳に涙がいっぱいのときは

その涙を乾かしてあげよう

君の味方だから

つらいときが来て、頼る友達がいないときは

荒れ狂う水にかかる橋のように

僕が身を投げかけてあげよう



君が打ちのめされるとき、

あてもなく通りをさまようとき

つらい夕暮れがやってきたときは、君をなぐさめてあげよう

君の苦しみと代わってあげよう

暗闇になって、苦痛があたりに立ち込めたら

荒れ狂う水にかかる橋のように

僕が身を投げかけてあげよう


銀色の少女よ、出航しよう

どこまでも船を進めてお行き

君の輝くときが来たんだ!

君の夢は全部すぐそこまできてる

みてごらん、そこで輝いているものを

もし君の友達が見つかったら、

君のすぐ後をついて行ってあげる

荒れ狂う水にかかる橋のように

君の心を楽にしてあげよう



被災地の方達にとどきますように

 


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

メッセージを送る

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。